Compositeur: Raiz Do Sana
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ontem à noite você me disse que delirou,
Naquele sarro, era paraíso, era luz, era lindo.
Aquele sarro....
Na palma da mão marcado um sinal cigano,
Na calma do chão eu vivo sempre pensando...
Naquele sarro... Naquele sarro...
Ontem à noite você me disse que sonhou, um sonho mago
Multicolorido, fantasias de amor e muito afago
Lua de cristal lançados para o futuro
Trajetória de mutantes pelo escuro
Daquele carro, daquele carro
Mas você sempre foi a única
Minha túnica exorcisada, corpo, carma, carta cósmica
Que me abraça e enche de calor
que me abraça e enche de calor
Ontem à noite você me disse....
Traduction
La nuit dernière, tu m'as dit que tu étais en extase,
Dans ce moment espiègle, c'était le paradis, c'était la lumière, c'était magnifique.
Ce moment espiègle...
Dans la paume de la main, un signe gitan marqué,
Dans le calme du sol, je suis toujours en train de penser...
Dans ce moment espiègle... Dans ce moment espiègle...
La nuit dernière, tu m'as dit que tu avais rêvé, un rêve magique
Multicolore, des fantasmes d'amour et beaucoup d'affection
Lune de cristal lancée vers le futur
Trajectoire de mutants à travers l'obscurité
De cette voiture, de cette voiture
Mais tu as toujours été la seule
Ma tunique exorcisé, corps, karma, lettre cosmique
Qui m'embrasse et me remplit de chaleur
Qui m'embrasse et me remplit de chaleur
La nuit dernière, tu m'as dit....
