Compositeur: Trio Forrozão
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Você chegou bem devagarinho
No meu olhar
Parecendo um bicho mansinho
Querendo se aconchegar
O meu anjo da guarda de bobeira
Abriu a porta pra você entrar
Agora já não tem mais jeito
Haja amor e haja peito pra você morar
Quando bate o coração tudo pode acontecer
A razão manda soltar e a paixão manda prender
O ciume quer matar e a saudade quer doer
A cabeça quer pensar, mas o amor só quer você
Traduction
Tu es arrivé si doucement
Dans mon regard
Ressemblant à un animal docile
Voulant se blottir
Mon ange gardien, pris au dépourvu
A ouvert la porte pour que tu entres
Maintenant, il n'y a plus de retour en arrière
Il doit y avoir de l'amour et il doit y avoir de la place pour que tu vives
Quand le cœur bat, tout peut arriver
La raison dit de lâcher prise et la passion dit de s'accrocher
La jalousie veut tuer et le désir veut faire mal
La tête veut penser, mais l'amour ne veut que toi
