Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ô lê lê, boneca
Você passa e não me vê, boneca
Você não me quer, boneca
E eu quero tanto você, boneca
Tenho quase tudo pra poder me completar
Uma construção que você pode terminar
Mas você e boneca de pano
E boneca não tem coração
Você é todo o meu desengano, minha desilusão
Andei pelo mundo procurei coisa melhor
Mas não teve jeito, o pensamento foi um só
Na boneca nos olhos do povo
Que me queima sem haver razão
Que faz da minha vida um jogo, sem dar satisfação
Traduction
Oh lê lê, poupée
Tu passes et tu ne me vois pas, poupée
Tu ne veux pas de moi, poupée
Et je te veux tellement, poupée
J'ai presque tout pour pouvoir me compléter
Une construction que tu peux terminer
Mais tu es une poupée de chiffon
Et les poupées n'ont pas de cœur
Tu es toute ma déception, ma désillusion
J'ai parcouru le monde, j'ai cherché quelque chose de mieux
Mais il n'y avait pas moyen, la pensée était unique
Dans la poupée dans les yeux des gens
Qui me brûle sans raison
Qui fait de ma vie un jeu, sans donner satisfaction