Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Vocês estão vendo aquela casinha velha
Foi ali que nasceu meu grande amor
Que partiu me deixando uma esperança
Ate hoje a malvada não voltou
Ela me disse que ia conhecer a cidade de São Sebastião
Toda rolinha que sai fora do bando
Pode ta certo que aparece gavião
Agora eu vivo sozinho aqui no mato
Sem amor, ai meu Deus, como é ruim
De tristeza não peguei mais na sanfona
Parou de cantar os passarinhos
Traduction
Voyez-vous cette vieille petite maison
C'est là qu'est né mon grand amour
Qui est parti me laissant un espoir
Jusqu'à aujourd'hui la coquine n'est pas revenue
Elle m'a dit qu'elle allait connaître la ville de São Sebastião
Toute petite colombe qui quitte le groupe
Peut être sûre qu'un épervier apparaît
Maintenant je vis seul ici dans la brousse
Sans amour, oh mon Dieu, comme c'est dur
De tristesse je n'ai plus touché à l'accordéon
Les petits oiseaux ont cessé de chanter