Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Trio Nordestino

Ela FogeElle S'enfuit

Trio Nordestino · O Povo Quer Forró Le Peuple Veut du Forró (2009)

Partager : 0
0

Compositeur: Trio Nordestino

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Ela Foge demais

Ela foge demais

Ela foge pela frente

Ela foge por trás


Já fugiu com o carteiro

Com o padeiro, com o doutor

Com filho da sua sogra

Com neto do seu avô

E a senhora que se cuide

Com o marido que tiver

Se ela pinta no pedaço

Pega ele e dá no pé


Já ouviram o boato

Acreditem quem quiser

Falaram que atualmente

Ela só foge com mulher

Vou fugir com essa menina

De qualquer jeito maneira

Mas ela só quer alguém

Que foge a noite inteira

Traduction

Elle s'enfuit trop

Elle s'enfuit trop

Elle s'enfuit par devant

Elle s'enfuit par derrière


Elle s'est déjà enfuie avec le facteur

Avec le boulanger, avec le docteur

Avec le fils de sa belle-mère

Avec le petit-fils de son grand-père

Et la dame ferait mieux de faire attention

Avec le mari qu'elle a

Si elle se pointe dans le coin

Elle le prend et s'enfuit


Vous avez déjà entendu la rumeur

Croyez-le qui veut

Ils ont dit qu'actuellement

Elle ne s'enfuit qu'avec des femmes

Je vais m'enfuir avec cette fille

De n'importe quelle façon

Mais elle ne veut que quelqu'un

Qui s'enfuit toute la nuit


Elle s'enfuit trop

Elle s'enfuit trop

Elle s'enfuit par devant

Elle s'enfuit par derrière

Autres paroles de Trio Nordestino

Toutes les paroles de Trio Nordestino

Autres artistes