Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
O povo quer forró
Um xote e um arrasta-pé
Um dengo, um amor e um carinho
Me diga quem é que não quer
Vou fazer você mecher
A cintura se requebrar
Arrastar a chinela no chão
O corpo todinho suar
Com zabumba, triangulo e sanfona
Falando de amor e sertão
Escute o chiado da chinela
E vê subir o poeirão
Traduction
Les gens veulent du forró
Un xote et un arrasta-pé
Une douce affection, un amour et une caresse
Dites-moi qui n'en veut pas ?
Je vais te faire bouger
Ta taille se tortillant
Traîner ta pantoufle sur le sol
Tout ton corps transpirant
Avec zabumba, triangle et accordéon
Parlant d'amour et de l'arrière-pays
Écoute le grincement de la pantoufle
Et regarde la poussière monter
