Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Você quando me olha, que maldade
Meu coração dispara, que loucura
Invade toda a minha intimidade
Bagunça toda a minha estrutura
Agora eu já posso perceber
Que eu sou muito louco por você
O meu amor chegou pede passagem
Me deixe ser sua cara metade
Ai amor, ai amor
Eu quero gozar a vida com você
Ai amor, ai amor
Meu corpo esta no limite do prazer
Chegou a hora da nossa verdade
Vamos viver um pouco essa aventura
Amor pra sempre só Deus é quem sabe
Mais vale a pena um pouco de loucura
Agora eu já posso perceber
Que eu sou muito louco por você
Meu amor chegou pede passagem
Me deixe ser sua cara metade
Traduction
Quand tu me regardes, quelle méchanceté
Mon cœur s'emballe, quelle folie
Tu envahis toute mon intimité
Tu chamboules toute ma structure
Maintenant, je peux déjà percevoir
Que je suis très fou de toi
Mon amour est arrivé, demande à passer
Laisse-moi être ta moitié
Oh amour, oh amour
Je veux profiter de la vie avec toi
Oh amour, oh amour
Mon corps est à la limite du plaisir
L'heure de notre vérité est arrivée
Vivons un peu cette aventure
L'amour pour toujours, seul Dieu le sait
Mais ça vaut la peine d'un peu de folie
Maintenant, je peux déjà percevoir
Que je suis très fou de toi
Mon amour est arrivé, demande à passer
Laisse-moi être ta moitié
Oh amour, oh amour
Je veux profiter de la vie avec toi
Oh amour, oh amour
Mon corps est à la limite du plaisir