Compositeur: Trio Nordestino, Raimundo Fagner
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Você diz que eu não presto
Sou um resto de amor que ninguém quer
E qualquer dia vai me dar um fora
Vai me mandar embora
Me chutar de pé
Mas quando anoitece
Você me procura
Com tanta ternura
Pega a me beijar
E eu fico tonto com tanta loucura
Me deito na cama e você vai me dar
Amor até o dia clarear
Amor até o dia clarear
Amor até o dia clarear
Amor até o dia clarear
Que amor é esse que de dia manda embora
E de noite chora pedindo pra ficar
De dia me detesta
Acaba logo a festa
Diz que nada presta
Mas de noite vai me dar
Amor até o dia clarear
Amor até o dia clarear
Amor até o dia clarear
Amor até o dia clarear
Traduction
Tu dis que je ne vaux rien
Je suis un reste d'amour que personne ne veut
Et un de ces jours tu vas me larguer
Tu vas me renvoyer
Me donner un coup de pied
Mais quand la nuit tombe
Tu me cherches
Avec tant de tendresse
Tu commences à m'embrasser
Et je suis étourdi par tant de folie
Je me couche dans le lit et tu vas me donner
De l'amour jusqu'à l'aube
De l'amour jusqu'à l'aube
De l'amour jusqu'à l'aube
De l'amour jusqu'à l'aube
Quel est cet amour qui, le jour, me renvoie
Et la nuit, pleure en me demandant de rester
Le jour, tu me détestes
Termine vite la fête
Tu dis que rien ne vaut
Mais la nuit, tu vas me donner
De l'amour jusqu'à l'aube
De l'amour jusqu'à l'aube
De l'amour jusqu'à l'aube
De l'amour jusqu'à l'aube
