Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Moreninha eu quero
um beijinho só
me enrolar nos seus cabelos
que nem cobra no cipó
Moreninha eu vivo roxo
por um beijo teu
tu me da o seu amor
que eu te dou o meu
tu me da o teu amor
que eu te dou o meu
que eu te dou o meu
que eu te dou o meu
Moreninha eu quero
um beijinho só
me enrolar nos seus cabelos
que nem cobra no cipó
Só tu não vê quando eu padeço
vivo sofrendo e não mereço
então me dá o teu amor
que tudo eu esqueço
que tudo eu esqueço
que tudo eu esqueço
Traduction
Brunette, je veux
un seul petit baiser
m'enrouler dans tes cheveux
comme un serpent sur une liane
Brunette, je deviens violet
pour un baiser de toi
tu me donnes ton amour
et je te donne le mien
tu me donnes ton amour
et je te donne le mien
et je te donne le mien
et je te donne le mien
Brunette, je veux
un seul petit baiser
m'enrouler dans tes cheveux
comme un serpent sur une liane
Seulement tu ne vois pas quand je souffre
je vis en souffrant et je ne le mérite pas
alors donne-moi ton amour
que j'oublie tout
que j'oublie tout
que j'oublie tout
