Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Vamos pular gente, que já esta na hora
Vamos pular gente, vamo-nos embora
São João é festa pra não se parar
Agente canta e dança ate o sol raiar
Olho para o céu, vejo um balão.
Olho pro terreiro, vejo um fogueirão.
Olho para o canto, vejo um garrafão.
Me encho de cachaça e dou viva a São João
Traduction
Allons sauter les gens, il est déjà l'heure
Allons sauter les gens, allons-nous-en
São João est une fête pour ne pas s'arrêter
On chante et on danse jusqu'au lever du soleil
Je regarde le ciel, je vois une lanterne céleste.
Je regarde la cour, je vois un grand feu de joie.
Je regarde le coin, je vois une bonbonne.
Je me remplis de cachaça et je crie vive São João
