Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
A que dizer amor distante, Que foi embora
Para nunca mais voltar
Meu coração agonizante, Chora, chora
E não cansa de chorar
B quer dizer benzinho amado
Se eu pudesse
Viverias junto a mim
Contigo sonharia acordado
Felicidade que jamais teria fim
C quer dizer com a saudade
Estou morando
Desde que você partiu
Não tive mais felicidade
Porque você nunca mais
Pra mim sorriu
Traduction
A veut dire amour lointain, Qui est parti
Pour ne jamais revenir
Mon cœur agonisant, Pleure, pleure
Et ne se lasse pas de pleurer
B veut dire chéri bien-aimé
Si je pouvais
Tu vivrais près de moi
Avec toi je rêverais éveillé
Un bonheur qui n'aurait jamais de fin
C veut dire avec la saudade
Je vis
Depuis que tu es parti
Je n'ai plus eu de bonheur
Parce que tu ne m'as plus jamais
Souri
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
