Compositeur: Trio Sabiá
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
A vida de casado é muito dura
É muito dura, é muito dura
A vida de casado é muito dura
Casamento hoje em dia não dura
Agora mesmo estou me separando
Estou me desatando da minha mulher
Eu tenho vinte cabeças de gado
Uma avenida de quarto para aluguel
Minha mulher é sabida e atrevida
Me disse que não quer briga e quer fazer de mim um pato
Ela quer ficar com o gado e me da os quartos
Ela quer ficar com o gado e me da os quartos
Ela quer ficar com o gado e me da os quartos
Ela quer ficar com o gado e me da os quartos
Traduction
La vie de marié est très dure
Elle est très dure, elle est très dure
La vie de marié est très dure
Le mariage de nos jours ne dure pas
En ce moment même, je me sépare
Je me détache de ma femme
J'ai vingt têtes de bétail
Une avenue de chambres à louer
Ma femme est maligne et effrontée
Elle m'a dit qu'elle ne veut pas de dispute et qu'elle veut faire de moi un pigeon
Elle veut garder le bétail et me donner les chambres
Elle veut garder le bétail et me donner les chambres
Elle veut garder le bétail et me donner les chambres
Elle veut garder le bétail et me donner les chambres