Compositeur: Trio Sabiá
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Me dá, me dá, me dá
Venha cá meu amorzinho
Me dá, me dá, me dá
Vem me dar os seu carinhos
Não fique neste canto
Tão zangada minha gatinha
Mostre um sorriso
Pra ficar mais bonitinha
Você é a rosa que faltava em meu jardim
E o nosso amor nunca mais tem fim
Voce tem o veneno que envenena meu ser
Vamos nos amar e deixa quem quiser roer
Traduction
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Viens ici mon amorzinho
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Viens me donner tes caresses
Ne reste pas dans ce coin
Si fâchée ma gatinha
Montre un sourire
Pour être plus jolie
Tu es la rose qui manquait dans mon jardin
Et notre amour n'aura plus jamais de fin
Tu as le poison qui empoisonne mon être
Aimons-nous et laisse qui veut ronger