Compositeur: Zenilton
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Rosa criava um gatinho
era muito bonitinho
cheroso e muito ensinado.
Por ser muito divertido
ficou sendo conhecido
pelo nome de Danado!
Ela lavava o Danado
deixava bem perfumado
e saía na janela.
Junto com o namorado
que estava acostumado
cheirar o Danado dela, viu?
[Refrão]
Ele beijava, beijava o Danado dela!
Ele cheirava, cheirava o Danado dela!
Passava a mão no Danado dela!
Ele alisava, alisava o Danado dela!
Quando Rosa se casou
o Danado carregou
porque foi criado mais ela.
Seu marido Bastião
dormia passando a mão
em cima do Danado dela, viu?
Traduction
Rosa élevait un chaton
il était très mignon
parfumé et très bien élevé.
Pour être très amusant
il est devenu connu
sous le nom de Danado!
Elle lavait Danado
le laissait bien parfumé
et sortait à la fenêtre.
Avec son petit ami
qui était habitué
à sentir son Danado, tu vois?
Il embrassait, il embrassait son Danado!
Il sentait, il sentait son Danado!
Il passait la main sur son Danado!
Il caressait, il caressait son Danado!
Quand Rosa se maria
elle emporta Danado
parce qu'il fut élevé avec elle.
Son mari Bastião
dormait en passant la main
sur son Danado, tu vois?