Compositore: Benício Guimarães
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Manha de setembro
Lindo céu azul
Manha de setembro
Lindo céu azul
Que lindo semblante
As flores no campo
Toda fauna verde brilha
Na manhã de sol
Vamos passear pelo jardim do amor
Vamos junto colher flor
Como é bela a natureza
Como é lindo que beleza
A primavera chegou
A primavera chegou
Vamos construir a paz
Esteja no meu peito não vai ficar
Exugue o pranto e vamos passear
Neste dia de sol
Canta o lindo sabiá
Saboreando os frutos de madacarú
Canta o sapo na lagoa
Na chapa do sanhaço
O vento soprando forte
Embalando o beija-flor
É a lei da criação
É um fruto do amor
Como é bela a natureza
Como é lindo que beleza
A primavera chegou
A primavera chegou
Eu quero passear pelas manhãs
Eu quero tomar banho de cachoeira
Eu quero ver de perto o juriti
Cantando no pé da aroeira
No fim da tarde o rouxinol canta dobrado
Pelo sol amarelado querendo se esconder
Eu quero ver a lua cheia cor de prata
Brilhando sobre a cascata esperando amanhecer
Isso é viver
Isso é viver
Traduzione
Mattina di settembre
Bel cielo blu
Mattina di settembre
Bel cielo blu
Che bel sembiante
I fiori nel campo
Tutta la fauna verde brilla
Nella mattina di sole
Andiamo a passeggiare nel giardino dell'amore
Andiamo insieme a cogliere fiori
Com'è bella la natura
Com'è incantevole, che bellezza
La primavera è arrivata
La primavera è arrivata
Costruiamo la pace
Che ciò che è nel mio petto non rimanga
Asciuga il pianto e andiamo a passeggiare
In questo giorno di sole
Il bel sabiá canta
Assaporando i frutti di madacarú
La rana canta nella laguna
Il sanhaço canta
Il vento che soffia forte
Cullando il colibrì
È la legge della creazione
È un frutto dell'amore
Com'è bella la natura
Com'è incantevole, che bellezza
La primavera è arrivata
La primavera è arrivata
Voglio passeggiare al mattino
Voglio fare il bagno nelle cascate
Voglio vedere da vicino il juriti
Cantando ai piedi dell'aroeira
Nel tardo pomeriggio l'usignolo canta doppiamente
Per il sole ingiallito che vuole nascondersi
Voglio vedere la luna piena color argento
Brillando sulla cascata aspettando l'alba
Questo è vivere
Questo è vivere
