Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Saiote não, saiote não
Homem de saiote, meu amigo, essa não
Saiote não, saiote não
Homem de saiote é desmoralização
O homem pode andar todo apertado
Cabeludo, assanhado que eu não digo nada, não
De tanto a gente ver a coisa diferente
Acaba achando que é decente, muda até de opinião
Eu só não acho que a moda do saiote
Nem homem, nem rapazote tenha coragem de usar
Ah, isso é trote, vou ficar de camarote
Homem que usa saiote vai dar muito que falar
(Vai, vai, vai) vai dar muito o que falar
(Vai, vai, vai) vai dar muito o que falar
(Vai, vai, vai) vai dar muito o que falar
(Vai, vai) vai dar muito o que falar
Saiote não, saiote não
Homem de saiote, meu amigo, essa não
Saiote não, saiote não
Homem de saiote é desmoralização
O homem hoje anda de unha pintada
Calça justa, apertada, blusa de estampadão
Até bermuda que também está na moda
A gente já nem se incomoda, coisa da evolução
Mas essa moda do saiote, acredite
Que pra tudo tem limite e isso não vigora, não
Ah, isso é trote, vou ficar de camarote
Homem que usa saiote vai servir de mangação
(Vai, vai, vai) vai servir de mangação
(Vai, vai, vai) vai servir de mangação
(Vai, vai, vai) vai servir de mangação
(Vai, vai) vai servir de gozação
Traduzione
Gonnellino no, gonnellino no
Uomo in gonnellino, amico mio, questo no
Gonnellino no, gonnellino no
Uomo in gonnellino è demoralizzazione
L'uomo può andare tutto stretto
Capellone, spettinato che io non dico niente, no
A forza di vedere la cosa diversa
Si finisce per pensare che sia decente, si cambia persino opinione
Solo non credo che la moda del gonnellino
Né uomo, né ragazzino abbia il coraggio di usare
Ah, questo è uno scherzo, starò nel palchetto
L'uomo che usa il gonnellino farà molto parlare di sé
(Va, va, va) farà molto parlare di sé
(Va, va, va) farà molto parlare di sé
(Va, va, va) farà molto parlare di sé
(Va, va) farà molto parlare di sé
Gonnellino no, gonnellino no
Uomo in gonnellino, amico mio, questo no
Gonnellino no, gonnellino no
Uomo in gonnellino è demoralizzazione
L'uomo oggi va con le unghie dipinte
Pantaloni attillati, stretti, camicia a fantasia
Anche i bermuda che sono anch'essi di moda
Non ci si preoccupa più, cosa dell'evoluzione
Ma questa moda del gonnellino, credetemi
Che per tutto c'è un limite e questo non va, no
Ah, questo è uno scherzo, starò nel palchetto
L'uomo che usa il gonnellino servirà da presa in giro
(Va, va, va) servirà da presa in giro
(Va, va, va) servirà da presa in giro
(Va, va, va) servirà da presa in giro
(Va, va) servirà da scherno