Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Anchieta Dali

Coração TraquinoSchelmisches Herz

Anchieta Dali · Forró da Cor do Chão Erdfarbener Forró (2013)

Teilen: 0
0

Komponist: Anchieta Dali

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Quando amanhã nós acordar

Com raios fúlgidos

Quando a sanfona tocar

Acordes de um baião


Quando a beleza derramar

Seus sonhos múltiplos

Sorrindo pra desaguar

Nas veias dessa canção


É o meu canto de saudade em teu encalço

É o meu regalo a procura do teu ser

É um coração traquino, a mil, atarantado

É uma danada vontade de te querer


Quando o luar nos abordar

Com o seu encanto

Tardio é o pranto da tardinha que se foi

Dois corações batendo no mesmo compasso

Descortinando o embaraço dos lençóis

Übersetzung

Wenn wir morgen erwachen

Mit strahlenden Strahlen

Wenn das Akkordeon spielt

Akkorde eines Baião


Wenn die Schönheit vergießt

Ihre vielfältigen Träume

Lächelnd, um zu münden

In die Adern dieses Liedes


Es ist mein Lied der Sehnsucht auf deiner Spur

Es ist mein Geschenk, das dein Wesen sucht

Es ist ein schelmisches Herz, rasend, verwirrt

Es ist ein verdammter Wunsch, dich zu wollen


Wenn das Mondlicht uns begegnet

Mit seinem Zauber

Spät ist das Weinen des Nachmittags, der vergangen ist

Zwei Herzen schlagen im gleichen Takt

Die Verwicklung der Laken enthüllend

Weitere Texte von Anchieta Dali

Alle Liedtexte von Anchieta Dali

Andere Künstler