Komponist: Ary Lobo
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Esse coco é meu
Essa casa e minha
no meu forró
nao tem chacrinha
O coco este ano
começa mais cedo
tem mais umbigada
vai ter mais folgeto
tem 4 soldados
tem 4 vigias
segura moçada que la vem o dia
a dança e boa é de madrugada
de manha cedo nao vale nada
Esse coco é meu
Essa casa e minha
no meu forró
nao tem chacrinha
Eu quero este coco
com muita alegria
e muito respeito
de boa na pia
menino nao dorme
valente nao xia
que o coco descente se dança 3 dias
a dança e boa é de madrugada
de manha cedo nao vale nada
Übersetzung
Diese Kokosnuss gehört mir
Dieses Haus gehört mir
In meinem Forró
Gibt es kein Durcheinander
Die Kokosnuss dieses Jahr
Beginnt früher
Es gibt mehr Umbigada
Es wird mehr Festlichkeiten geben
Es gibt 4 Soldaten
Es gibt 4 Wachen
Haltet euch fest, Leute, der Tag kommt
Der Tanz ist gut in den frühen Morgenstunden
Früh am Morgen ist er nichts wert
Diese Kokosnuss gehört mir
Dieses Haus gehört mir
In meinem Forró
Gibt es kein Durcheinander
Ich will diese Kokosnuss
Mit viel Freude
Und viel Respekt
Schön im Waschbecken
Junge, schlaf nicht
Tapferer, schweig nicht
Dass die anständige Kokosnuss 3 Tage lang getanzt wird
Der Tanz ist gut in den frühen Morgenstunden
Früh am Morgen ist er nichts wert
