Komponist: Ary Lobo, Manezinho Araújo
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
La em casa nasceu um menino homem
Já escolhi seu nome vai ser Jeová
Ta faltando os Padrinhos, Eu vou convidar
Gente nobre do catete, presidencial
Ele tem um nó na goela
É sinal de homem (3x)
Não a baba que suporte lidar com ele
Porque o menino é forte, Faz dela Brinquedo
O garoto é manhoso quando avista a avó
Eu to ensinando a ele a Jogar Futebol(2x)
Creio que ele vai ser um grande artilheiro
Na seleção brasileira, na copa do mundo
Vai ser primeiros seis segundos pra cabecear
Chuta forte com os dois pés Correr e Driblar (2x)
Nessa altura minha gente devo melhorar
Meu filho tendo dinheiro
Eu posso luxar
Vou andar cadilac pra lá e pra cá,
e morar num palacete lá em Paquetá (2x)
Übersetzung
In meinem Haus wurde ein Jungen-Mann geboren
Ich habe seinen Namen schon gewählt, er wird Jehova sein
Die Paten fehlen, ich werde einladen
Adlige Leute aus Catete, präsidentiell
Er hat einen Knoten im Hals
Es ist ein Zeichen eines Mannes (3x)
Es gibt kein Kindermädchen, das mit ihm umgehen kann
Weil der Junge stark ist, macht er sie zum Spielzeug
Der Junge ist liebevoll, wenn er seine Großmutter sieht
Ich bringe ihm bei, Fußball zu spielen (2x)
Ich glaube, er wird ein großartiger Torschütze sein
In der brasilianischen Mannschaft, bei der Weltmeisterschaft
Er wird die ersten sechs Sekunden zum Kopfball sein
Schieße hart mit beiden Füßen, Laufe und Dribble (2x)
An diesem Punkt, meine Leute, muss ich mich verbessern
Mein Sohn hat Geld
Ich kann im Luxus leben
Ich werde mit einem Cadillac hin und her fahren,
und in einer Villa in Paquetá wohnen (2x)