Komponist: Azulão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
To perdido no forró e não tem jeito
A saudade dói no peito você juntinho de mim
E ainda fica me abraçando e me apertando
Seu eu perder o rebolado tu vai me achar ruim
É da própria natureza eu sei que é
Cabra macho só agüenta calor de mulher
To com vontade danada de te agarrar
E te danar no chão sem te machucar
De ti morder todinha fazendo carinho
De te lambuzar na terra pra depois te amar
Übersetzung
Ich bin im Forró verloren und es gibt keinen Ausweg
Die Sehnsucht schmerzt in meiner Brust, du bist mir nah
Und du umarmst und drückst mich immer noch
Wenn ich mein Hüftschwingen verliere, wirst du schlecht von mir denken
Es liegt in meiner Natur, ich weiß, dass es so ist
Ein harter Kerl kann nur die Wärme einer Frau ertragen
Ich habe ein schreckliches Verlangen, dich zu packen
Und dich auf dem Boden zu verwüsten, ohne dich zu verletzen
Dich überall zu beißen, während ich dich streichle
Dich mit Erde zu beschmieren, um dich dann zu lieben
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
