Komponist: Azulão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu moro no seio da mata
Numa casa de folha de palmeira
Lá se ouve o cantar do passarinho
E o roncar da pequena cachoeira
Eu moro no seio da mata
Numa casa de folha de palmeira
Lá se ouve o cantar do passarinho
E o roncar da pequena cachoeira
Meia-noite a cascata silencia
E o vento balança a palmeira
De manhã um xexéu de bananeira
Cantarola lá no pé de ingá
Como quem faz a foto olha o preá
Correndo lá meio da estrada
Quanto é lindo, se ouvir a toada
Tão saudosa que canta o sabia
Eu moro no seio da mata
Numa casa de folha de palmeira
Lá se ouve o cantar do passarinho
E o roncar da pequena cachoeira
Eu moro no seio da mata
Numa casa de folha de palmeira
Lá se ouve o cantar do passarinho
E o roncar da pequena cachoeira
Tem uma cabra amarrada no oitão
Um espingarda e um cachorro bom de caça
Uma cabocla que me beija e me abraça
Que me ama e me trata muito bem
E os buchudos que minha casa tem
Todos eles com a minha aparência
Eu não troco essa minha residência
Nas maiores fortunas de ninguém
Eu moro no seio da mata
Numa casa de folha de palmeira
Lá se ouve o cantar do passarinho
E o roncar da pequena cachoeira
Eu moro no seio da mata
Numa casa de folha de palmeira
Lá se ouve o cantar do passarinho
E o roncar da pequena cachoeira
Tem uma cabra amarrada no oitão
Um espingarda e um cachorro bom de caça
Uma cabocla que me beija e me abraça
Que me ama e me trata muito bem
E os buchudos que minha casa tem
Todos eles com a minha aparência
Eu não troco essa minha residência
Nas maiores fortunas de ninguém
Übersetzung
Ich wohne im Herzen des Waldes
In einem Haus aus Palmblättern
Dort hört man den Gesang der Vögel
Und das Rauschen des kleinen Wasserfalls
Ich wohne im Herzen des Waldes
In einem Haus aus Palmblättern
Dort hört man den Gesang der Vögel
Und das Rauschen des kleinen Wasserfalls
Um Mitternacht verstummt der Wasserfall
Und der Wind wiegt die Palme
Am Morgen ein Bananenfresser
Singt dort am Fuße des Ingá-Baums
Wie jemand, der ein Foto macht, schau auf das Meerschweinchen
Das dort mitten auf der Straße läuft
Wie schön es ist, die Melodie zu hören
So nostalgisch, wie die Drossel singt
Ich wohne im Herzen des Waldes
In einem Haus aus Palmblättern
Dort hört man den Gesang der Vögel
Und das Rauschen des kleinen Wasserfalls
Ich wohne im Herzen des Waldes
In einem Haus aus Palmblättern
Dort hört man den Gesang der Vögel
Und das Rauschen des kleinen Wasserfalls
Da ist eine Ziege an der Ecke angebunden
Eine Schrotflinte und ein guter Jagdhund
Eine Cabocla, die mich küsst und umarmt
Die mich liebt und mich sehr gut behandelt
Und die Dickbäuchigen, die mein Haus hat
Alle mit meinem Aussehen
Ich würde diese meine Residenz nicht tauschen
Für das größte Vermögen von irgendjemandem
Ich wohne im Herzen des Waldes
In einem Haus aus Palmblättern
Dort hört man den Gesang der Vögel
Und das Rauschen des kleinen Wasserfalls
Ich wohne im Herzen des Waldes
In einem Haus aus Palmblättern
Dort hört man den Gesang der Vögel
Und das Rauschen des kleinen Wasserfalls
Da ist eine Ziege an der Ecke angebunden
Eine Schrotflinte und ein guter Jagdhund
Eine Cabocla, die mich küsst und umarmt
Die mich liebt und mich sehr gut behandelt
Und die Dickbäuchigen, die mein Haus hat
Alle mit meinem Aussehen
Ich würde diese meine Residenz nicht tauschen
Für das größte Vermögen von irgendjemandem