Komponist: Azulão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Pra todo canto que eu vou ta cheinho assim
Ta cheinho assim,
Eu nunca vi tanta mulher perto de mim
É trinta dias de forró
Forrozando com São João
Trinta dias de fogueira
Trinta dias de Balão
É trinta dias de festa
E o povo correndo atras
Mulher sem querer não presta
Mais querendo é bom de mais
Mulher querendo é bom demais
Mulher querendo é bom demais
Mulher sem querer não presta
Mais querendo é bom de mais
Übersetzung
Wohin ich auch gehe, es ist so voll
Es ist so voll,
Ich habe noch nie so viele Frauen in meiner Nähe gesehen
Es sind dreißig Tage forró
forró tanzend mit São João
Dreißig Tage Lagerfeuer
Dreißig Tage Himmelslaternen
Es sind dreißig Tage Fest
Und die Leute rennen hinterher
Eine Frau, die nicht will, taugt nichts
Aber wenn sie will, ist es zu gut
Eine Frau, die will, ist zu gut
Eine Frau, die will, ist zu gut
Eine Frau, die nicht will, taugt nichts
Aber wenn sie will, ist es zu gut
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.