Komponist: Carlim Alves, Tom Silva, Estúdio MPT Messias
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu não preciso de você, não, não
Nem de seus afetos, não, não
Não adianta dizer, não, não
Por ai que eu não presto
Eu fiz de tudo pra viver, viver, viver
Mas você só na contramão
E como era que eu podia
Viver nessa agonia
É melhor a solidão
Eu vou procurar quem me queira
Pois sem amor não sei viver
Você já foi o meu motivo
Mais sozinho eu também vivo
Eu não preciso de você
Übersetzung
Ich brauche dich nicht, nein, nein
Auch nicht deine Zuneigung, nein, nein
Es hat keinen Sinn zu sagen, nein, nein
Dass ich nichts tauge
Ich habe alles getan, um zu leben, leben, leben
Aber du warst nur auf dem falschen Weg
Und wie konnte ich
In dieser Qual leben?
Einsamkeit ist besser
Ich werde jemanden suchen, der mich will
Denn ohne Liebe kann ich nicht leben
Du warst einst mein Grund
Aber allein lebe ich auch
Ich brauche dich nicht