Komponist: Carmelia Alves, Jimmy Lester
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Adeus, vou me embora meu bem
Chorar não ajuda ninguém
Enxugue seu pranto de dor
Que a seca mal começou
Adeus, vou me embora Maria
Fulô do meu coração
Eu voltarei qualquer dia
E só chover no sertão
E os dias da minha volta
Eu conto na minha mão
Adeus Maria Fulô
Marmeleiro amarelou
Adeus Maria Fulô
Olho d'água estorricou
Übersetzung
Adeus, ich gehe jetzt, mein Schatz
Weinen hilft niemandem
Trockne deine Tränen des Schmerzes
Denn die Dürre hat kaum begonnen
Adeus, ich gehe jetzt, Maria
Fulô meines Herzens
Ich werde eines Tages zurückkehren
Sobald es im sertão regnet
Und die Tage meiner Rückkehr
Zähle ich an meiner Hand ab
Adeus Maria Fulô
Der Quittenbaum wurde gelb
Adeus Maria Fulô
Die Wasserquelle ist ausgetrocknet
