Komponist: Carmelia Alves, Orquestra Continental
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eh boi, esse boi é meu
Eh boi, esse boi é pintado
Eh boi, esse boi é malhado
Eh boi!
O boi pintado puxa o arado
La pra terra do lavrador
O boi pintado puxa a carreta
E vai levando o meu amor
O boi pintado é de raça pura
Ganhou um premio no salvador
Tiraram fita do boi pintado
E junto dele ta meu amor
Morreu um dia o boi pintado
Levaram ele pro matador
Hoje so resta um couro malhado
Que faz tapete pro meu amor
Übersetzung
Oh Ochse, dieser Ochse ist meiner
Oh Ochse, dieser Ochse ist gefleckt
Oh Ochse, dieser Ochse ist gesprenkelt
Oh Ochse!
Der gefleckte Ochse zieht den Pflug
Dort zum Land des Bauern
Der gefleckte Ochse zieht den Karren
Und trägt meine Liebe mit sich
Der gefleckte Ochse ist reinrassig
Er gewann einen Preis in Salvador
Sie nahmen ein Band vom gefleckten Ochsen
Und mit ihm ist meine Liebe
Eines Tages starb der gefleckte Ochse
Sie brachten ihn zum Schlachthof
Heute bleibt nur noch ein gesprenkeltes Fell
Das einen Teppich für meine Liebe macht
