Komponist: Falamansa, Dominguinhos
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Nem se despediu de mim
Nem se despediu de mim
Já chegou contando as horas
Bebeu água e foi-se embora
Nem se despediu de mim
Já chegou contando as horas
Bebeu água e foi-se embora
Nem se despediu de mim
Nem se despediu de mim
Nem se despediu de mim
Já chegou contando as horas
Bebeu água e foi-se embora
Nem se despediu de mim
Já chegou contando as horas
Bebeu água e foi-se embora
Nem se despediu de mim
Assossega, coração
Que esse amor renascerá
Mas se um dia vai, vem outro
Aí então, quando ele voltar...
Quebre o pote e a quartinha
Bote fogo na tamarinha
Que ele vai se declarar
Quebre o pote e a quartinha
Bote fogo na tamarinha
Que ele vai se declarar
Manda ver, meu irmão!
Nem se despediu de mim
Nem se despediu de mim
Já chegou contando as horas
Bebeu água e foi-se embora
Nem se despediu de mim
Já chegou contando as horas
Bebeu água e foi-se embora
Nem se despediu de mim
Nem se despediu de mim
Nem se despediu de mim
Já chegou contando as horas
Bebeu água e foi-se embora
Nem se despediu de mim
Já chegou contando as horas
Bebeu água e foi-se embora
Nem se despediu de mim
Te assossega, coração
Esse amor renascerá
Vai-se um dia, mas vem outro
Daí, então, quando ele voltar...
Quebre o pote e a quartinha
Bote fogo na tamarinha
Que ele vai se declarar
Quebre o pote e a quartinha
Bote fogo na tamarinha
Que ele vai se declarar
Bota pra derreter
Que esse ano é de Luiz Gonzaga!
Übersetzung
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Kam schon an und zählte die Stunden
Trank Wasser und ging weg
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Kam schon an und zählte die Stunden
Trank Wasser und ging weg
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Kam schon an und zählte die Stunden
Trank Wasser und ging weg
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Kam schon an und zählte die Stunden
Trank Wasser und ging weg
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Beruhige dich, mein Herz
Diese Liebe wird wiedergeboren
Aber wenn eines Tages einer geht, kommt ein anderer
Dann, wenn er zurückkommt...
Zerbrich den Topf und den Krug
Zünde die Tamarinde an
Er wird sich erklären
Zerbrich den Topf und den Krug
Zünde die Tamarinde an
Er wird sich erklären
Gib Gas, mein Bruder!
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Kam schon an und zählte die Stunden
Trank Wasser und ging weg
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Kam schon an und zählte die Stunden
Trank Wasser und ging weg
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Kam schon an und zählte die Stunden
Trank Wasser und ging weg
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Kam schon an und zählte die Stunden
Trank Wasser und ging weg
Er hat sich nicht einmal von mir verabschiedet
Beruhige dich, mein Herz
Diese Liebe wird wiedergeboren
Eines Tages geht einer, aber ein anderer kommt
Dann, wenn er zurückkommt...
Zerbrich den Topf und den Krug
Zünde die Tamarinde an
Er wird sich erklären
Zerbrich den Topf und den Krug
Zünde die Tamarinde an
Er wird sich erklären
Bring es zum Schmelzen
Dieses Jahr gehört Luiz Gonzaga!