Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Encosta o teu ouvido aqui que é pra eu te contar
Vai ser nosso segredo
Não vou fugir daquilo tudo que sonhei em vão
Saiba que ainda chego, eu ainda chego
Mais do que sou capaz
Fiz promessas demais pra saber
Quantos quilos a mais
De conversas banais vamos ter
Somos simples mortais
Inocentes demais pra entender
Quer saber do que mais
Quero ter minha paz pra viver
Será que é tão difícil de entender?
Encosta o teu ouvido aqui que é pra eu te contar
Vai ser nosso segredo
Não vou fugir daquilo tudo que sonhei em vão
Saiba que ainda chego, eu ainda chego
Mais do que sou capaz
Fiz promessas demais pra saber
Quantos quilos a mais
De conversas banais vamos ter
Somos simples mortais
Inocentes demais pra entender
Quer saber do que mais
Quero ter minha paz pra viver
Será que é tão difícil de entender?
Mais do que sou capaz
Fiz promessas demais pra saber
Quantos quilos a mais
De conversas banais vamos ter
Somos simples mortais
Inocentes demais pra entender
Quer saber do que mais
Quero ter minha paz pra viver
Quer saber do que mais
Quero ter minha paz pra viver
Será que é tão difícil de entender?
Übersetzung
Lege dein Ohr hierher, damit ich es dir erzählen kann
Es wird unser Geheimnis sein
Ich werde nicht vor all dem fliehen, was ich vergeblich geträumt habe
Wisse, dass ich noch ankomme, ich komme noch an
Mehr als ich imstande bin
Ich habe zu viele Versprechen gegeben, um zu wissen
Wie viele Kilo mehr
An banalen Gesprächen wir führen werden
Wir sind einfache Sterbliche
Zu unschuldig, um zu verstehen
Willst du wissen, was noch
Ich möchte meinen Frieden haben, um zu leben
Ist es so schwer zu verstehen?
Lege dein Ohr hierher, damit ich es dir erzählen kann
Es wird unser Geheimnis sein
Ich werde nicht vor all dem fliehen, was ich vergeblich geträumt habe
Wisse, dass ich noch ankomme, ich komme noch an
Mehr als ich imstande bin
Ich habe zu viele Versprechen gegeben, um zu wissen
Wie viele Kilo mehr
An banalen Gesprächen wir führen werden
Wir sind einfache Sterbliche
Zu unschuldig, um zu verstehen
Willst du wissen, was noch
Ich möchte meinen Frieden haben, um zu leben
Ist es so schwer zu verstehen?
Mehr als ich imstande bin
Ich habe zu viele Versprechen gegeben, um zu wissen
Wie viele Kilo mehr
An banalen Gesprächen wir führen werden
Wir sind einfache Sterbliche
Zu unschuldig, um zu verstehen
Willst du wissen, was noch
Ich möchte meinen Frieden haben, um zu leben
Willst du wissen, was noch
Ich möchte meinen Frieden haben, um zu leben
Ist es so schwer zu verstehen?
