Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Se há tanta pedra nesse teu caminho
De toda flor você só deu espinho
Dá um chute na pedra arranca o espinho
Dá licença que esse é meu caminho
Mas se quiser pode me acompanhar
Se você saiu não demore pra voltar
Se não conseguiu, não custa nada tentar
Se você mentiu, não se esqueça de me avisar
Se você sorriu, peço a Deus pra não chorar
Peço a Deus pra não chorar
Não chora, não chora
Übersetzung
Wenn so viele Steine auf deinem Weg liegen
Von all den Blumen hast du nur Dornen gegeben
Tritt den Stein weg, reiß den Dorn heraus
Entschuldige, das ist mein Weg
Aber wenn du willst, kannst du mich begleiten
Wenn du gegangen bist, komm bald zurück
Wenn du es nicht geschafft hast, schadet es nicht, es zu versuchen
Wenn du gelogen hast, vergiss nicht, mir Bescheid zu sagen
Wenn du gelächelt hast, bitte ich Gott, nicht zu weinen
Ich bitte Gott, nicht zu weinen
Weine nicht, weine nicht
