Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ei, você
Tá pensando o que?
Tá pensando que acabou?
Já vai desistir assim?
Então você é quem sabe
Tira essa pedra do caminho
Tira da rosa, todo espinho
E corta o mal
Em cada gesto de carinho
Saiba que nunca está sozinho
Espere o meu sinal
E se as estrelas lá do céu brilharem mais forte
Será seu dia de sorte
Todo dia é o seu dia de sorte
Todo dia é o seu dia de sorte
Todo dia é o seu dia de sorte
Ei, você!
O que aconteceu?
Onde foi parar o amor?
Ao se olhar no espelho e dizer ao sol
Clareia o meu dia que eu já vou chegar
Amar essa vida, pra vida me amar
Então você é quem sabe
Então você é quem sabe
Tudo só depende de você
Tenta não pensar pra não doer
Então você é quem sabe
Então você é quem sabe
Então você é quem sabe
Então você é quem sabe
Übersetzung
Hey, du
Was denkst du?
Denkst du, es ist vorbei?
Gibst du einfach so auf?
Nun, es liegt an dir
Nimm diesen Stein aus dem Weg
Entferne jeden Dorn von der Rose
Und schneide das Böse ab
In jeder Geste der Zuneigung
Wisse, dass du nie allein bist
Warte auf mein Zeichen
Und wenn die Sterne am Himmel heller leuchten
Wird es dein Glückstag sein
Jeder Tag ist dein Glückstag
Jeder Tag ist dein Glückstag
Jeder Tag ist dein Glückstag
Hey, du!
Was ist passiert?
Wo ist die Liebe hin?
Wenn du in den Spiegel schaust und zur Sonne sagst
Erhelle meinen Tag, ich bin auf dem Weg
Dieses Leben zu lieben, damit das Leben mich liebt
Nun, es liegt an dir
Nun, es liegt an dir
Alles hängt nur von dir ab
Versuche nicht zu denken, damit es nicht weh tut
Nun, es liegt an dir
Nun, es liegt an dir
Nun, es liegt an dir
Nun, es liegt an dir
