Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu quero mais um sentimento
Que me leve para o alto eu acho
Que a vida é bem melhor
A cada amanhecer do sol
Que tal então acordar cedo
Aves não param de cantar
Essa canção é pra você
Que não consegue se encontrar
Que tal achar uma saída
Onde não soube procurar
A solução nos seus olhos
Você olhando pros pés
Não vou passar o amor
Não vou passar minha alegria
Já foi, já era
Que tal então recomeçar
Pois amanha tem mais um dia
Eu quero mais um sentimento
Que leve até você, só você
Que a vida é bem melhor
A cada amanhecer do sol
Que tal então acordar cedo
Aves não param de cantar
Essa canção é pra você
Que não consegue se encontrar
Que tal achar uma saída
Onde não soube procurar
A solução nos seus olhos
Você olhando pros pés
Não vou passar o amor
Não vou passar minha alegria
Já foi, já era
Que tal então recomeçar
Pois amanha tem mais um dia
Übersetzung
Ich will noch ein Gefühl
Das mich hoch hinausbringt, denke ich
Dass das Leben viel besser ist
Mit jedem Sonnenaufgang
Wie wäre es, dann früh aufzustehen
Die Vögel hören nicht auf zu singen
Dieses Lied ist für dich
Der du dich nicht finden kannst
Wie wäre es, einen Ausweg zu finden
Wo du nicht suchen konntest
Die Lösung in deinen Augen
Du schaust auf deine Füße
Ich werde die Liebe nicht weitergeben
Ich werde meine Freude nicht weitergeben
Es ist vorbei, es ist vorbei
Wie wäre es, dann neu anzufangen
Denn morgen ist ein weiterer Tag
Ich will noch ein Gefühl
Das dich, nur dich, erreicht
Dass das Leben viel besser ist
Mit jedem Sonnenaufgang
Wie wäre es, dann früh aufzustehen
Die Vögel hören nicht auf zu singen
Dieses Lied ist für dich
Der du dich nicht finden kannst
Wie wäre es, einen Ausweg zu finden
Wo du nicht suchen konntest
Die Lösung in deinen Augen
Du schaust auf deine Füße
Ich werde die Liebe nicht weitergeben
Ich werde meine Freude nicht weitergeben
Es ist vorbei, es ist vorbei
Wie wäre es, dann neu anzufangen
Denn morgen ist ein weiterer Tag
