Komponist: Jacinto Limeira
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Você precisa dançar o forró quente
Bem nordestino do jeito que ele é
E essa mistura que é de rock e forró
Pra dançar agarradinho sem pisar no pé
Sem pisar no pé, sem pisar no pé
Eita forró que bom danado
É do jeito que a gente quer
O sanfoneiro se for um cabra manhoso
Não toca forró do jeito que ele é
E a garota tem que ter bom rebolado
E dançar bem agarrado sem pisar no pé
Sem pisar no pé, sem pisar no pé
Eita forró que bom danado
É do jeito que a gente quer
Übersetzung
Du musst den heißen Forró tanzen
Sehr nordöstlich, so wie er ist
Und diese Mischung aus Rock und Forró
Um eng zu tanzen, ohne auf die Füße zu treten
Ohne auf die Füße zu treten, ohne auf die Füße zu treten
Wow, Forró, so gut, verdammt
So wollen wir es
Wenn der Akkordeonspieler ein schlauer Kerl ist
Spielt er Forró nicht so, wie er ist
Und das Mädchen muss eine gute Hüftbewegung haben
Und eng tanzen, ohne auf die Füße zu treten
Ohne auf die Füße zu treten, ohne auf die Füße zu treten
Wow, Forró, so gut, verdammt
So wollen wir es
