Komponist: Jacinto Limeira
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eita sanfoninha preta
Oito baixo prateado
És o começo de tudo
Do forró, baião e xaxado
Pra que, pra que
Tanta preocupação
Se este oito baixos faz
Alegrar o meu sertão
Toca sanfoninha preta
Nosso forró brasileiro
Qualquer festa nordestina
O teu som é o primeiro
Ô sanfoninha pretinha
Toca, toca pra gente ouvir
O teu som esta aqui bem dentro do coração
E cada brasileiro quer ouvir as melodias
Do rei dos oito baixos
Nosso mestre abdias
Übersetzung
Hey kleines schwarzes Akkordeon
Acht silberne Bässe
Du bist der Anfang von allem
Von Forró, Baião und Xaxado
Warum, warum
So viele Sorgen
Wenn dieser Acht-Bass macht
Mein Hinterland erfreuen
Spiel kleines schwarzes Akkordeon
Unser brasilianischer Forró
Jede nordöstliche Party
Dein Sound ist der erste
Oh kleines schwarzes Akkordeon
Spiel, spiel, damit wir es hören können
Dein Klang ist hier tief im Herzen
Und jeder Brasilianer möchte die Melodien hören
Des Königs der Acht-Bässe
Unser Meister Abdias
