Komponist: Jacinto Limeira
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Lá perto da casa dela
Tem um velho passador
Que passava todo dia
Maria meu amor
De manha me levantava
E ficava ali olhando
Mais nunca imaginava
Que ela estava me enganando
Um dia me levantei
Não vi maria passar
Já fiquei desconfiado
Pelo que ouvi falar
Velho amigo passador
Me responda por favor
Onde anda maria
Com seu riso enganador
Ela com outro fugiu
Nem uma carta deixou
O que resta de lembrança
És tu velho passador
Übersetzung
In der Nähe ihres Hauses
Ist ein alter Fährmann
Der jeden Tag vorbeikam
Maria, meine Liebe
Morgens stand ich auf
Und stand da und schaute
Aber ich hätte nie gedacht
Dass sie mich betrügt
Eines Tages stand ich auf
Ich sah Maria nicht vorbeikommen
Ich wurde schon misstrauisch
Wegen dem, was ich gehört habe
Alter Freund Fährmann
Antworte mir bitte
Wo ist Maria
Mit ihrem trügerischen Lachen
Sie ist mit einem anderen geflohen
Nicht einmal einen Brief hinterlassen
Was von der Erinnerung übrig bleibt
Bist du alter Fährmann
