Komponist: Jackson Do Pandeiro, Almira
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ô, capoeira
Ô, berimbau
Malandro faz continência
Na frente do berimbau
Passa a rasteira no moço
Cuidado que ele é mau
Na roda da capoeira
Vive passando rasteira
Mas respeite o meu berimbau
Ô, capoeira
Ô, berimbau
O meu santo pequenino
É um santo malandréu
Jogador de capoeira
Na copa do meu chapéu
Buraco velho tem dente
Tem cobra danada que morde a gente
(coro repete)
Cobra verde mordeu são bento
Buraco "véi" tem cobra dentro
(coro repete)
Übersetzung
Oh, Capoeira
Oh, Berimbau
Der Gauner salutiert
Vor dem Berimbau
Er macht dem Jungen einen Beinsteller
Vorsicht, er ist böse
Im Capoeira-Kreis
Macht er immer Beinsteller
Aber respektiere mein Berimbau
Oh, Capoeira
Oh, Berimbau
Mein kleiner Heiliger
Ist ein schelmischer Heiliger
Ein Capoeira-Spieler
In der Hutkrone meines Hutes
Altes Loch hat Zähne
Es gibt eine böse Schlange, die uns beißt
Altes Loch hat Zähne
Es gibt eine böse Schlange, die uns beißt
Grüne Schlange biss den Heiligen Benedikt
Altes Loch hat eine Schlange darin
Grüne Schlange biss den Heiligen Benedikt
Altes Loch hat eine Schlange darin
