Komponist: Jackson Do Pandeiro, Almira
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Hoje é Dia de Ibejada
Vamos todos saravá
É o dia que a criança
Domina qualquer lugar
Dá cocada pra mim, titia
Guaraná, para eu derramar
Dá cocada pra mim, titia
Guaraná, para eu derramar
Bate palma e abre a roda
As crianças vão chegar
Cosme e Damião d'Ogum
Que a todos vem alegrar
Dá cocada pra mim, titia
Guaraná, para eu derramar
Dá cocada pra mim, titia
Guaraná, para eu derramar (agora!)
Olha que hoje é Dia de Ibejada
Vamos todos saravá
É o dia que a criança
Domina qualquer lugar
Dá cocada pra mim, titia
Guaraná, para eu derramar
Dá cocada pra mim, titia
Guaraná, para eu derramar
Ô, bate palma e abre a roda
As crianças vão chegar
Cosme e Damião d'Ogum
Que a todos vem alegrar
Dá cocada pra mim, titia
Guaraná, para eu derramar (bonito!)
Dá cocada pra mim, titia
Guaraná, para eu derramar (vá lá!)
Olha que hoje é Dia de Ibejada
Vamos todos saravá
É o dia que a criança
Domina qualquer lugar
Dá cocada pra mim, titia
Guaraná, para eu derramar
Dá cocada pra mim, titia
Guaraná, para eu derramar
Ô, bate palma e abre a roda
As crianças vão chegar
Cosme e Damião d'Ogum
Que a todos vem alegrar
Dá cocada pra mim, titia
Guaraná, para eu derramar
Dá cocada pra mim, titia
Guaraná, para eu derramar (vá lá!)
Übersetzung
Heute ist Ibejada-Tag
Lasst uns alle saravá
Es ist der Tag, an dem das Kind
Jeden Ort beherrscht
Gib mir Kokosnuss-Süßigkeit, Tante
Guaraná, damit ich es ausgieße
Gib mir Kokosnuss-Süßigkeit, Tante
Guaraná, damit ich es ausgieße
Klatschen Sie in die Hände und öffnen Sie den Kreis
Die Kinder werden kommen
Cosme und Damião d'Ogum
Die alle erfreuen werden
Gib mir Kokosnuss-Süßigkeit, Tante
Guaraná, damit ich es ausgieße
Gib mir Kokosnuss-Süßigkeit, Tante
Guaraná, damit ich es ausgieße
Schau, heute ist Ibejada-Tag
Lasst uns alle saravá
Es ist der Tag, an dem das Kind
Jeden Ort beherrscht
Gib mir Kokosnuss-Süßigkeit, Tante
Guaraná, damit ich es ausgieße
Gib mir Kokosnuss-Süßigkeit, Tante
Guaraná, damit ich es ausgieße
Oh, klatschen Sie in die Hände und öffnen Sie den Kreis
Die Kinder werden kommen
Cosme und Damião d'Ogum
Die alle erfreuen werden
Gib mir Kokosnuss-Süßigkeit, Tante
Guaraná, damit ich es ausgieße
Gib mir Kokosnuss-Süßigkeit, Tante
Guaraná, damit ich es ausgieße
Schau, heute ist Ibejada-Tag
Lasst uns alle saravá
Es ist der Tag, an dem das Kind
Jeden Ort beherrscht
Gib mir Kokosnuss-Süßigkeit, Tante
Guaraná, damit ich es ausgieße
Gib mir Kokosnuss-Süßigkeit, Tante
Guaraná, damit ich es ausgieße
Oh, klatschen Sie in die Hände und öffnen Sie den Kreis
Die Kinder werden kommen
Cosme und Damião d'Ogum
Die alle erfreuen werden
Gib mir Kokosnuss-Süßigkeit, Tante
Guaraná, damit ich es ausgieße
Gib mir Kokosnuss-Süßigkeit, Tante
Guaraná, damit ich es ausgieße