Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Vamos simbora gente
Vamos todos navegar
Que o navio tá bom na marcha
Que o navio tá bom no mar
Linda menina, jogue essa tristeza fora
Vamos simbora pelo mundo a passear
Diga a mamãe que você vem sem demora
Que o navio tá bom na marcha
Que o navio tá bom no mar
Se a senhora tá sentindo uma agonia
Dessa que a gente tem vontade de enjoar
Isso é sinal que o navio é verdadeiro
Que o navio tá bom na marcha
Que o navio tá bom no mar
Conheço um velho com mais de setenta anos
Ficou viúvo preferiu não se casar
Falou pra mim que ainda vive navegando
Que o navio tá bom na marcha
Que o navio tá bom no mar
Übersetzung
Auf geht's, Leute
Lasst uns alle segeln
Denn das Schiff ist gut in Fahrt
Dass das Schiff gut auf See ist
Hübsches Mädchen, wirf diese Traurigkeit weg
Lasst uns um die Welt spazieren
Sag Mama, dass du ohne Verzögerung kommst
Denn das Schiff ist gut in Fahrt
Dass das Schiff gut auf See ist
Wenn Sie eine Agonie fühlen
Von der Art, die einen seekrank macht
Das ist ein Zeichen, dass das Schiff echt ist
Denn das Schiff ist gut in Fahrt
Dass das Schiff gut auf See ist
Ich kenne einen alten Mann über siebzig Jahre
Er wurde Witwer, zog es vor, nicht zu heiraten
Er sagte mir, dass er immer noch segelt
Denn das Schiff ist gut in Fahrt
Dass das Schiff gut auf See ist
