Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Jackson do Pandeiro

Tapa na Boca da NoiteEin Schlag in die Abenddämmerung

Jackson do Pandeiro · Tem Mulher, Tô Lá Wenn Frauen da sind, bin ich dabei (1973)

Teilen: 0
0

Komponist: Jackson Do Pandeiro

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Dou um tapa na boca da noite

Digo "adeus, minha amada" e vou sambar

Dou na minha viola a noite inteira

De manhã vou dormir pra descansar

(2x)


Se chegar no terreiro um berimbau,

Pandeiro, agogô e tamborim,

Cavaquinho e viola dá o tom

A moçada na boca diz assim

Laiá, laiá...

Übersetzung

Ich begrüße die Nacht

Ich sage "Auf Wiedersehen, meine Geliebte" und gehe Samba tanzen

Ich spiele meine viola die ganze Nacht

Am Morgen werde ich schlafen, um mich auszuruhen

(2x)


Wenn ein berimbau auf dem terreiro ankommt,

Pandeiro, agogô und tamborim,

Cavaquinho und viola geben den Ton an

Die jungen Leute sagen so

Laiá, laiá...

Hat dir der Songtext gefallen?

forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.

Weitere Texte von Jackson do Pandeiro

Alle Liedtexte von Jackson do Pandeiro

Andere Künstler