Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Luiz Gonzaga

Nunca Mais Eu Vi EsperançaIch Habe Nie Wieder Hoffnung Gesehen

Luiz Gonzaga · Dengo Maior Größte Zärtlichkeit (1978)

Teilen: 0
0

Komponist: Luiz Gonzaga, Sivuca

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Nunca mais eu vi fazer advinhação

Nunca mais eu vi o meu time de botão

Nunca mais eu vi pegar boi do marmeleiro

Arrasta-pé no sertão


Nunca mais eu vi Pai Mandú dizer quadrão

Nunca mais eu vi laranja lima limão

Nunca mais eu vi Zé do Duó no tabuleiro

Castigando o Seu Rojão


Na mata tem (esperança)

Que vai e vem (esperança)

Que vem e vai (esperança)

Na mata tem (esperança)


Na mata tem (esperança)

Que vai e vem (esperança)

Que vem e vai (esperança)

Na mata tem (esperança)


Nunca mais eu vi enriqueta no pilão

Nunca mais eu vi a viola de azulão

Nunca mais eu vi minha moça no terreiro

Espalhada pelo chão


Nunca mais eu vi chapéu de couro, gibão

Nunca mais eu vi meu pé de manjericão

Nunca mais eu vi cabra lenvantar poeira

Gonzaga, Rei do Baião


Na mata tem (esperança)

Que vai e vem (esperança)

Que vem e vai (esperança)

Na mata tem (esperança)


Na mata tem (esperança)

Que vai e vem (esperança)

Que vem e vai (esperança)

Na mata tem (esperança)


Nunca mais eu vi enriqueta no pilão

Nunca mais eu vi a viola de azulão

Nunca mais eu vi minha moça no terreiro

Espalhada pelo chão


Nunca mais eu vi chapéu de couro, gibão

Nunca mais eu vi meu pé de manjericão

Nunca mais eu vi cabra lenvantar poeira

Gonzaga, Rei do Baião


Na mata tem (esperança)

Que vai e vem (esperança)

Que vem e vai (esperança)

Na mata tem (esperança)


Na mata tem (esperança)

Que vai e vem (esperança)

Que vem e vai (esperança)

Na mata tem (esperança)


Na mata tem (esperança)

Que vai e vem (esperança)

Que vem e vai (esperança)

Na mata tem (esperança)

Na mata tem (esperança)...

Übersetzung

Nie wieder sah ich Wahrsagerei machen

Nie wieder sah ich mein Knopf-Team

Nie wieder sah ich Ochsen vom Quittenbaum holen

Arrasta-pé im sertão


Nie wieder sah ich Pai Mandú quadrão aufsagen

Nie wieder sah ich Limette, Zitrone, Orange

Nie wieder sah ich Zé do Duó auf dem Brett

Seinen Rojão darbieten


Im Wald gibt es (Hoffnung)

Die kommt und geht (Hoffnung)

Die geht und kommt (Hoffnung)

Im Wald gibt es (Hoffnung)


Im Wald gibt es (Hoffnung)

Die kommt und geht (Hoffnung)

Die geht und kommt (Hoffnung)

Im Wald gibt es (Hoffnung)


Nie wieder sah ich Enriqueta am Mörser

Nie wieder sah ich die viola de azulão

Nie wieder sah ich mein Mädchen auf dem Hof

Auf dem Boden ausgebreitet


Nie wieder sah ich Lederhut, gibão

Nie wieder sah ich meinen Basilikumstrauch

Nie wieder sah ich Leute Staub aufwirbeln

Gonzaga, König des Baião


Im Wald gibt es (Hoffnung)

Die kommt und geht (Hoffnung)

Die geht und kommt (Hoffnung)

Im Wald gibt es (Hoffnung)


Im Wald gibt es (Hoffnung)

Die kommt und geht (Hoffnung)

Die geht und kommt (Hoffnung)

Im Wald gibt es (Hoffnung)


Nie wieder sah ich Enriqueta am Mörser

Nie wieder sah ich die viola de azulão

Nie wieder sah ich mein Mädchen auf dem Hof

Auf dem Boden ausgebreitet


Nie wieder sah ich Lederhut, gibão

Nie wieder sah ich meinen Basilikumstrauch

Nie wieder sah ich Leute Staub aufwirbeln

Gonzaga, König des Baião


Im Wald gibt es (Hoffnung)

Die kommt und geht (Hoffnung)

Die geht und kommt (Hoffnung)

Im Wald gibt es (Hoffnung)


Im Wald gibt es (Hoffnung)

Die kommt und geht (Hoffnung)

Die geht und kommt (Hoffnung)

Im Wald gibt es (Hoffnung)


Im Wald gibt es (Hoffnung)

Die kommt und geht (Hoffnung)

Die geht und kommt (Hoffnung)

Im Wald gibt es (Hoffnung)

Im Wald gibt es (Hoffnung)...

Hat dir der Songtext gefallen?

forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.

Weitere Texte von Luiz Gonzaga

Alle Liedtexte von Luiz Gonzaga

Andere Künstler