Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Tu qué mingabelá, bichinha
Faça isso não, faça isso não, faça isso não
Tu qué mingabelá, bichinha
Faça isso não
Tu desmantela o meu pobre coração
Deixa de coisa
Maricota vem pra cá
Promessa é dívida
Quem deve é bom pagar
Há muito tempo
Que tu vem me prometendo
E tá mesmo parecendo
Que tu que mingabelá
Tu qué mingabelá bichinha
Sete com sete
Com mais sete é vinte e um
Tanta promessa
Agora só qué me dar um
Um beijo só
Não me deixa sossegado
Quero logo um bom bocado
Pois tô mesmo em jejum
Tu qué mingabelá bichinha
Übersetzung
Du willst mich zum Narren halten, bichinha
Tu das nicht, tu das nicht, tu das nicht
Du willst mich zum Narren halten, bichinha
Tu das nicht
Du zerbrichst mein armes Herz
Hör auf damit
Maricota, komm her
Ein Versprechen ist eine Schuld
Wer schuldet, sollte zahlen
Schon lange Zeit
Versprichst du mir schon
Und es sieht wirklich so aus
Als ob du mich zum Narren halten willst
Du willst mich zum Narren halten, bichinha
Sieben plus sieben
Plus sieben ist einundzwanzig
So viele Versprechen
Jetzt willst du mir nur einen geben
Nur einen Kuss
Das lässt mich nicht in Ruhe
Ich will gleich eine gute Portion
Denn ich bin wirklich am Hungern
Du willst mich zum Narren halten, bichinha
