Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Bota, bota lenha na fogueira
E petróleo no côco Raimundo } bis
Pedro Chaves carrega a ronqueira
Distamboca no oco do mundo (bis)
Quando há festa
Na casa do Pedro } bis
O comércio fecha em Própria
Tem zabumba, esquenta muié
E a gente dança sem pagar (bis)
Quando há festa
Na casa do Pedro } bis
Mas compadre, veja como é
Você dança com muié dos outros
E eu danço com sua muié (bis)
Übersetzung
Leg, leg Holz ins Lagerfeuer
Und Petroleum in die Kokosnuss Raimundo } bis
Pedro Chaves trägt die Ronqueira
Sie entlädt sich im Nichts der Welt (bis)
Wenn es ein Fest gibt
Im Haus von Pedro } bis
Schließen die Geschäfte in Própria
Es gibt zabumba, die Frauen heizen sich auf
Und wir tanzen, ohne zu bezahlen (bis)
Wenn es ein Fest gibt
Im Haus von Pedro } bis
Aber compadre, sieh mal, wie es ist
Du tanzt mit der Frau eines anderen
Und ich tanze mit deiner Frau (bis)
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
