Komponist: Moyseis Marques
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Acredito que Deus me fez um varredor
Pra jogar fora meus infortúnios do amor
Se me fez bacharel valeu meu Deus do céu
Já tenho defesa pras peças que a vida pregou
Se eu trabalho pra mim ai é que eu me dou
E aprendo assim a ser bom professor
Se o mal tempo me vem sorrio e digo amém
Um dia após outro dia o vento levou
Se ele me quer um maestro,
Eu sigo no gesto e orquestro com a mão
Dando, tirando, buscando, comando que for o melhor pra canção
Quando eu fui um bombeiro,
Eu fui o primeiro que a chama apagou, aceso o solidário coração
Se eu for requisitado,
Pra ser deputado ou vereador
Eu vou lutar para honrar e fazer juz ao voto do meu eleitor
E se eu vier marinheiro,
Um bom brasileiro acerto a maré
Eu sou da profissão de amor e fé
Übersetzung
Ich glaube, dass Gott mich zu einem Kehrer gemacht hat
Um mein Liebesunglück wegzuwerfen
Wenn er mich zum Bachelor gemacht hat, hat es sich gelohnt, mein Gott im Himmel
Ich habe bereits eine Verteidigung gegen die Streiche, die das Leben gespielt hat
Wenn ich für mich selbst arbeite, dann gebe ich mein Bestes
Und ich lerne so, ein guter Lehrer zu sein
Wenn schlechtes Wetter auf mich zukommt, lächle ich und sage Amen
Ein Tag nach dem anderen hat der Wind es weggetragen
Wenn er will, dass ich ein Maestro bin,
Ich folge der Geste und orchestriere mit meiner Hand
Gebend, nehmend, suchend, befehlend, was auch immer für das Lied am besten ist
Als ich ein Feuerwehrmann war,
War ich der Erste, der die Flamme löschte, mit einem mitfühlenden Herzen entzündet
Wenn ich benötigt werde,
Um Abgeordneter oder Stadtrat zu sein
Ich werde kämpfen, um die Stimme meines Wählers zu ehren und ihr gerecht zu werden
Und wenn ich als Seemann komme,
Ein guter Brasilianer richtet die Flut richtig
Ich bin vom Beruf der Liebe und des Glaubens
