Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
É a noite inteira nesse repuxado
O sanfoneiro toca o fole quase embriagado
E a moçada castigando bem no machucado
As meninas estão falando que forró danado
Sanfoneiro ta com a peste deve ta envenenado
Amanhece o dia vem o clareado
Todo mundo ta sabendo que ta terminado
E a poeira vai baixando no suor pingado
A sanfona refugando grita o povoado
Sanfoneiro ta com a peste deve ta envenenado
Übersetzung
Die ganze Nacht bei diesem Tanz
Der sanfoneiro spielt die sanfona, fast betrunken
Und die jungen Leute tanzen wild
Die Mädchen sagen, was für ein toller forró
Der sanfoneiro hat die Pest, muss vergiftet sein
Der Tag bricht an, das Licht kommt
Jeder weiß, dass es vorbei ist
Und der Staub legt sich im tropfenden Schweiß
Die sanfona stottert, das Dorf ruft
Der sanfoneiro hat die Pest, muss vergiftet sein