Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Esse ano eu vou pra Santa Luzia
São João é animado até amanhecer o dia
Quero ver todo mundo
Balançando a pança
Aquilo sim é festança
Dá gosto a gente ver
Tanta brincadeira
Tudo é alegria
São João pra valer
Vai ser em Santa Luzia
O jovens fazem fogueira
Os velhos soltam balão
As rosas brincam de roda
E faz adivinhação
Quando é lá pras tantas
O salão ta gemendo
E o povo dizendo
Vamos dar viva a São João
Übersetzung
Dieses Jahr gehe ich nach Santa Luzia
São João ist lebhaft bis zum Morgengrauen
Ich möchte alle sehen
Den Bauch schwingen
Das ist wirklich ein Fest
Es ist schön zu sehen
So viel Spaß
Alles ist Freude
Ein richtiger São João
Wird in Santa Luzia sein
Die jungen Leute machen ein Lagerfeuer
Die Alten lassen Himmelslaternen steigen
Die Mädchen spielen Kreisspiele
Und raten
Wenn es spät wird
Der Saal stöhnt
Und die Leute sagen
Lasst uns São João hochleben lassen
