Komponist: Tribo de Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Se eu decidir cantar
O que você tem de mais bonito
De um jeito impopular regional
Acaso de criação
Se eu reparar teus passos pelo ar
Traços no infinito
Consigo até imaginar
As notas dessa canção
Vejo você chegar
Dançar tão linda
Cantando sem parar
Geraldo, Zé e Alceu
E se eu me arriscar com as palavras...
Eu vou viver feliz
Sabendo que eu te fiz
Uma canção de amor
Eu vou viver feliz
Sabendo que eu te fiz
Uma canção de amor
Se eu me inspirar no teu olhar
Eu vou cantar estrelas
Se dos cabelos me lembrar
Eu canto as ondas do mar
Mas ao te ver girar
Eu canto o céu dos tempos de criança
Que me fazia acreditar
Num mundo sem solidão
Vejo você chegar
Dançar tão linda
Cantando sem parar
Geraldo, Zé e Alceu
E se eu me arriscar com as palavras...
Eu vou viver feliz
Sabendo que eu te fiz
Uma canção de amor
Eu vou viver feliz
Sabendo que eu te fiz
Uma canção de amor
Eu vou viver feliz
Sabendo que eu te fiz
Uma canção de amor
Eu vou viver feliz
Sabendo que eu te fiz
Uma canção de amor....
Übersetzung
Wenn ich mich entscheide zu singen
Was du am schönsten hast
Auf eine unpopuläre regionale Art
Zufällig aus Schöpfung
Wenn ich deine Schritte in der Luft bemerke
Spuren in der Unendlichkeit
Kann ich mir sogar vorstellen
Die Noten dieses Liedes
Ich sehe dich ankommen
So schön tanzen
Ohne aufzuhören singen
Geraldo, Zé und Alceu
Und wenn ich mich mit den Worten wage...
Ich werde glücklich leben
Wissend, dass ich dir gemacht habe
Ein Liebeslied
Ich werde glücklich leben
Wissend, dass ich dir gemacht habe
Ein Liebeslied
Wenn ich mich von deinem Blick inspirieren lasse
Werde ich Sterne singen
Wenn ich mich an die Haare erinnere
Singe ich die Wellen des Meeres
Doch wenn ich dich tanzen sehe
Singe ich den Himmel aus Kindertagen
Der mich glauben ließ
An eine Welt ohne Einsamkeit
Ich sehe dich ankommen
So schön tanzen
Ohne aufzuhören singen
Geraldo, Zé und Alceu
Und wenn ich mich mit den Worten wage...
Ich werde glücklich leben
Wissend, dass ich dir gemacht habe
Ein Liebeslied
Ich werde glücklich leben
Wissend, dass ich dir gemacht habe
Ein Liebeslied
Ich werde glücklich leben
Wissend, dass ich dir gemacht habe
Ein Liebeslied
Ich werde glücklich leben
Wissend, dass ich dir gemacht habe
Ein Liebeslied....
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
