Komponist: Trio Lubião
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Luar de sertão
Luar de sertão
Sertão de maria
Sertão de joão
Arde a cabana
Na lida do dia
Na noite é chamego
Festa e folia
Bate baião
Ciranda e rojão
Festa de lua
Arrasta pé de são joão
Essa noite de alegria
De folia e de sertão
Todo mundo se sacode
No forró do lubião
A vida sabe o homem
Faz até entristecer
O forró tem alegria
Faz o cara reviver
Acenda o lampião
E venha cá maria
Pois forró só acaba
Quando amanhecer o dia
Übersetzung
Mondschein des Sertão
Mondschein des Sertão
Sertão von Maria
Sertão von João
Die Hütte brennt
In der Mühe des Tages
In der Nacht ist es Kuscheln
Fest und Feier
Der Baião schlägt
Ciranda und Feuerwerkskörper
Mondfest
Sankt Johannis Shuffle
Diese Nacht der Freude
Von Feier und Sertão
Jeder schüttelt sich
Im Forró von Lubião
Das Leben kennt den Mann
Es macht ihn sogar traurig
Der Forró hat Freude
Lässt den Kerl wieder aufleben
Zünde die Lampe an
Und komm her Maria
Denn Forró endet erst
Wenn der Tag anbricht
