Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Cochilou cachimbo cai
Zé bobão
Cochilou cachimbo cai
Cochilou cachimbo cai
Você viu
Cochilou cachimbo cai
Você deixou a nega
dando sopa no salão
Zé bobão, cochilou cachimbo cai
Logo que você saiu
Outro já passou a mão
Você viu, cochilou cachimbo cai
Cochilou cachimbo cai
Zé bobão
Cochilou cachimbo cai
Cochilou cachimbo cai
Você viu
Cochilou cachimbo cai
O cabra no forro
Tem que ser vivo pra chuchu
Se for Zé angu não se distrai
Se ganhar mulher de outro
É aquele sururu
Apanha mais do que filho sem pai
Cochilou cachimbo cai
Zé bobão
Cochilou cachimbo cai
Cochilou cachimbo cai
Você viu
Cochilou cachimbo cai
Tem nega no salão
Que só arruma confusão
A gente chama pra dançar, ela não vai
Se a gente leva dama
Ta assim de gavião
Nego entra com ela, mas não sai
Cochilou cachimbo cai
Zé bobão
Cochilou cachimbo cai
Cochilou cachimbo cai
Você viu
Cochilou cachimbo cai
Übersetzung
Wer pennt, verliert
Zé, du Trottel
Wer pennt, verliert
Wer pennt, verliert
Du hast es gesehen
Wer pennt, verliert
Du hast die Frau gelassen
die sich im salão anbot
Zé, du Trottel, wer pennt, verliert
Sobald du gegangen bist
Ein anderer hat schon zugegriffen
Du hast es gesehen, wer pennt, verliert
Wer pennt, verliert
Zé, du Trottel
Wer pennt, verliert
Wer pennt, verliert
Du hast es gesehen
Wer pennt, verliert
Der Kerl beim forró
Muss sehr aufmerksam sein
Wenn er ein Zé angu ist, lass dich nicht ablenken
Wenn du die Frau eines anderen gewinnst
Dann gibt es ein großes Durcheinander
Er bekommt mehr Prügel als ein vaterloses Kind
Wer pennt, verliert
Zé, du Trottel
Wer pennt, verliert
Wer pennt, verliert
Du hast es gesehen
Wer pennt, verliert
Es gibt Frauen im salão
Die nur Ärger machen
Man lädt sie zum Tanzen ein, sie geht nicht
Wenn wir eine Dame mitbringen
Es wimmelt nur so von gavião
Ein Kerl geht mit ihr rein, aber kommt nicht mehr raus
Wer pennt, verliert
Zé, du Trottel
Wer pennt, verliert
Wer pennt, verliert
Du hast es gesehen
Wer pennt, verliert
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
