Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Meu coração bate chama por você
Por onde anda não estas meu bem querer
Faz tanto tempo que você foi embora
Meus olhos choram com vontade de viver
Já não consigo viver nesse sufoco
Que estou ainda sufoco de saudade de você
Quero saber aonde aqui você está
Me dê notícia meu bem que eu vou te buscar
Ah, que coisinha fofa
Posso morresse que não beijasse na boca
Ah, que coisinha fofa
Como faz fácil o doce mel a tua boca
Übersetzung
Mein Herz schlägt und ruft nach dir
Wo bist du, mein Liebling?
Es ist so lange her, dass du gegangen bist
Meine Augen weinen mit dem Wunsch zu leben
Ich kann nicht mehr in dieser Erstickung leben
Ich ersticke immer noch vor Sehnsucht nach dir
Ich möchte wissen, wo du hier bist
Gib mir Nachricht, mein Schatz, und ich werde dich suchen
Ah, was für ein süßes kleines Ding
Ich könnte sterben, ohne deinen Mund zu küssen
Ah, was für ein süßes kleines Ding
Wie leicht dein Mund süßen Honig macht
