Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu dou tudo pra você
E você que que me da?
É amor, é amor.
Se todo mundo visse a vida
Como eu vejo a vida, ia só falar.
É amor, é amor.
Se eu olhar pra você, e você pra mim olhar
É amor, é amor.
Todo mundo vai dizer, todo mundo vai gritar.
É amor, é amor.
É amor no céu, é amor na terra.
É amor na terra, é amor no mar.
É amor pra todo mundo, como é bom agente amar.
Übersetzung
Ich gebe dir alles
Und was gibst du mir?
Es ist Liebe, es ist Liebe.
Wenn jeder das Leben sehen würde
Wie ich das Leben sehe, würden sie nur sagen.
Es ist Liebe, es ist Liebe.
Wenn ich dich ansehe und du mich ansiehst
Es ist Liebe, es ist Liebe.
Jeder wird sagen, jeder wird schreien.
Es ist Liebe, es ist Liebe.
Es ist Liebe im Himmel, es ist Liebe auf Erden.
Es ist Liebe auf Erden, es ist Liebe im Meer.
Es ist Liebe für alle, wie schön es ist, sich zu lieben.