Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Estou sabendo as noticias
Do que dizem por ai de mim
Andam dizendo que eu não estou roendo
Que eu não estou roendo
Estou roendo sim
É quem ama é que sabe
A dor que lhe cabe
Se esta lhe acabando
Tem gente que sofre chorando
Eu sofro sorrindo e cantando
Meu bem não sabe que eu estou roendo
Que estou roendo
Estou me acabando
Übersetzung
Ich höre die Nachrichten
Über das, was man da draußen über mich sagt
Sie sagen, dass ich nicht nage
Dass ich nicht nage
Ich nage doch
Nur wer liebt, weiß
Welchen Schmerz er erleidet
Wenn es ihn zu Ende bringt
Manche Menschen leiden weinend
Ich leide lächelnd und singend
Mein Schatz weiß nicht, dass ich nage
Dass ich nage
Ich gehe zugrunde
