Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Já faz tempo, muito tempo, não lhe vejo
O meu desejo era rever sua pessoa
Estou feliz porque você está boa
Você está boa
Você está boa
Não ligue se falaram mal
E se disseram coisas da sua pessoa
Se todo mundo fosse igual
Era tão legal
Mas é que gente enjoa
Ninguém tem amor a ninguém
E a ninguém, ninguém faz bem
Enquanto a vida é boa
Ninguém tem amor a ninguém
E a ninguém, ninguém faz bem
Enquanto a vida é boa
Já faz tempo, muito tempo, não lhe vejo
O meu desejo era rever sua pessoa
Estou feliz porque você está boa
Você está boa
Você está boa
Levei a vida a lhe esperar
E a me perguntar
Se ainda vivia
Aquele nosso amor antigo
Que por um castigo
Eu tanto queria
Você chegou meu bem agora
Bem na hora da tristeza
Quando eu padecia
Você chegou meu bem agora
Bem na hora da tristeza
Quando eu padecia
Übersetzung
Es ist lange her, sehr lange her, dass ich dich gesehen habe
Mein Wunsch war es, dich wiederzusehen
Ich bin glücklich, weil es dir gut geht
Es geht dir gut
Es geht dir gut
Kümmere dich nicht darum, wenn sie schlecht geredet haben
Und wenn sie Dinge über deine Person gesagt haben
Wenn alle gleich wären
Es wäre so schön
Aber es ist nur so, dass die Leute müde werden
Niemand hat Liebe für irgendjemanden
Und niemand tut irgendjemandem etwas Gutes
Solange das Leben gut ist
Niemand hat Liebe für irgendjemanden
Und niemand tut irgendjemandem etwas Gutes
Solange das Leben gut ist
Es ist lange her, sehr lange her, dass ich dich gesehen habe
Mein Wunsch war es, dich wiederzusehen
Ich bin glücklich, weil es dir gut geht
Es geht dir gut
Es geht dir gut
Ich habe mein Leben damit verbracht, auf dich zu warten
Und mich zu fragen
Ob du noch am Leben warst
Diese alte Liebe von uns
Die durch eine Strafe
Ich so sehr wollte
Du bist jetzt mein Schatz angekommen
Genau in der Zeit der Traurigkeit
Als ich litt
Du bist jetzt mein Schatz angekommen
Genau in der Zeit der Traurigkeit
Als ich litt
